Características
Urut Melayu es el masaje tradicional malayo. El Ministerio de Salud de Malasia lo sitúa dentro de la medicina tradicional malaya, con conocimientos prácticos que suelen transmitirse en las familias de forma oral o escrita. Este artículo se basa en documentación de Malasia; no utiliza el nombre como sinónimo de todos los masajes del país ni de la tradición balinesa, que es distinta. [3]
Historia y transmisión
El Departamento de Patrimonio Nacional de Malasia incluye Urut Tradisional en la categoría de medicina tradicional de su lista de patrimonio nacional de 2012. La guía ministerial de 2018 sobre masaje malayo señala ediciones anteriores de 2005 y 2009. Estas fechas documentan el reconocimiento patrimonial y las publicaciones, no el origen de la tradición; la propia lista patrimonial emplea la denominación más amplia Urut Tradisional. [2] [3]
Técnicas
El departamento de patrimonio describe un trabajo de cuerpo entero con la persona que recibe el masaje acostada boca abajo, boca arriba o sentada con las piernas cruzadas. La guía ministerial de 2018 menciona amasamiento, deslizamientos, presión manual y aceites de masaje herbales, y señala variaciones según el profesional y el estado del paciente. Son descripciones, no una secuencia universal ni una receta de aceite. [1] [3]
La guía de 2018 para unidades de centros sanitarios públicos contempla derivación médica, estabilidad clínica y consentimiento escrito, e identifica posibles hematomas, molestias y alergia al aceite. Sus criterios de derivación se refieren a adultos. Este artículo no es una guía de rehabilitación tras un ictus, cuidados posnatales ni reducción de fracturas. Los consejos generales del NCCIH sobre masaje también advierten que no debe retrasarse la evaluación médica. [3] [6]
Evidencia y limitaciones
Un estudio cualitativo de 2012 entrevistó a 17 pacientes después de un ictus y a dos profesionales de un mismo hospital; todos los pacientes también recibían fisioterapia. Sus relatos positivos no permiten aislar un efecto terapéutico del masaje. Otro artículo de 2016 sobre dolor lumbar planteó un ensayo aleatorizado con 66 personas para comparar el masaje malayo con una posición de relajación; presenta un protocolo, no resultados del ensayo. Estos artículos seleccionados no permiten establecer la magnitud de un beneficio clínico. [4] [5]
Fuentes
- Jabatan Warisan Negara — Perubatan Tradisional, section 5: Urut Tradisional ↗
- Jabatan Warisan Negara — Warisan Kebangsaan 2012, item 100: Urut Tradisional ↗
- Ministry of Health Malaysia — Traditional and Complementary Medicine Practice Guideline for Malay Massage, third edition 2018 ↗
- Anuar et al. — Urut Melayu for Poststroke Patients: A Qualitative Study (2012) ↗
- Sejari et al. — The immediate effect of traditional Malay massage…: study protocol of a randomised controlled trial (2016) ↗
- NCCIH — Massage Therapy: What You Need To Know ↗
26 borradores en este idioma · Sitio en 20 idiomas · Revisión independiente especializada y nativa pendiente