أطلس التدليك العالميWORLD MASSAGE ATLAS
المجموعةالحفظ على الجهاز

عابر للمناطق · رعاية داعمة · مجال تطبيق / 09

التدليك في رعاية مرضى السرطان

Oncology massage

تدليك يُكيَّف للأشخاص المصابين بالسرطان أو ممن سبق علاجهم، بهدف الراحة والرعاية الداعمة. يحتاج إلى تدريب إضافي وتقييم فردي.

01

الخصائص

تدليك يُكيَّف للأشخاص المصابين بالسرطان أو ممن سبق علاجهم، بهدف الراحة والرعاية الداعمة. يحتاج إلى تدريب إضافي وتقييم فردي. [1]

02

التاريخ والتوارث

تصفه الهيئات المهنية المعاصرة بأنه تكييف لطرق قائمة مع السرطان وآثار العلاج، وليس تقنية ثابتة واحدة. لا تنسب هذه الصفحة إليه مؤسساً وحيداً أو أصلاً قديماً محدداً. [1]

03

التقنيات

تُعدَّل مناطق اللمس والضغط والإيقاع والوضعية بحسب العلاج وحالة الجلد، بالتنسيق مع فريق الرعاية. وتحتاج الوذمة اللمفية إلى تقييم منفصل للتصريف المتخصص. [1] [2]

ناقش التدليك أولاً مع طبيب الأورام أو الممرض المختص. ينبغي للمصابين بالسرطان تجنب التدليك العميق جداً. لا تدلك المناطق التي تتلقى العلاج الإشعاعي حالياً، ولا الجلد المتشقق أو النازف أو المصاب بكدمات. تجنب التدليك العام للذراعين أو الساقين المتورمتين بسبب الوذمة اللمفية واطلب تقييم اختصاصي الوذمة اللمفية. [2]

04

الأدلة وحدودها

تركز البحوث على الاسترخاء وتجربة الأعراض. بعض النتائج مشجعة، لكن صغر العينات وحدود الدراسات يتركان عدم يقين. التدليك لا يعالج السرطان ولا يحل محل علاجه. [2]

توصية لسياق رعاية محدد

يستند دليل Society for Integrative Oncology–ASCO لعام 2022 إلى أبحاث نُشرت بين 1990 و2021، ويذكر أنه يمكن التوصية بالتدليك للبالغين الذين يعانون الألم أثناء الرعاية التلطيفية أو رعاية نهاية الحياة في إطار الهوسبيس. ويصف مستوى الأدلة بأنه متوسط وقوة التوصية بأنها معتدلة. يتعلق ذلك بدعم التعامل مع الألم في هذا السياق، وليس توصية لكل أعراض السرطان أو دليلًا على أن التدليك يعالج السرطان نفسه. [3]

05

المصادر

تعريفات مهنية ومعلومات للمرضى

تشرح Society for Oncology Massage كيفية تكييف الممارسة؛ وتقدم Cancer Research UK معلومات للمرضى وتناقش حدود الأبحاث. عند التحقق في 19 أكتوبر 2026، ذكرت الصفحة الأخيرة صراحة أن موعد مراجعتها قد حان، مع تاريخ آخر مراجعة في 6 سبتمبر 2022 والموعد التالي في 6 سبتمبر 2025. ينبغي أن تظل وظائف هذه المصادر وتواريخها واضحة إلى جانب مناقشة الأدلة. [1] [2]

  1. Society for Oncology Massage — Oncology Massage 101 ↗
  2. Cancer Research UK — Massage ↗
  3. Mao et al. — SIO–ASCO pain-management guideline ↗

27 مسودات بهذه اللغة · الموقع يدعم 20 لغة · المراجعة المستقلة المتخصصة ومن متحدثين أصليين لم تكتمل

مصطلحات ومقارنات

WORLD MASSAGE ATLAS

مبادئ التحرير

نميّز بين النظرية التقليدية والسجلات التاريخية والأدلة السريرية، ونربط بالمصادر الأصلية. لا نجزم بالتواريخ غير المؤكدة. الموقع قيد التطوير والترجمات تنتظر مراجعة لغوية ومتخصصة.

دليل القراءة مصطلحات ومقارنات
الحفظ على الجهاز

يلزم الاتصال بالإنترنت. تختلف خيارات التثبيت حسب النظام والمتصفح؛ إن لم تتوفر، أضف إشارة مرجعية.

استخدم الموقع الرسمي لتجنب تكرار الاختصارات. worldmassageatlas.com

  • iPhone / iPad · Safari

    افتح في Safari، ثم مشاركة ← إضافة إلى الشاشة الرئيسية. فعّل الفتح كتطبيق ويب إن ظهر الخيار، ثم اضغط إضافة.

  • Android

    ابحث في قائمة المتصفح عن تثبيت التطبيق أو إضافة إلى الشاشة الرئيسية، إن توفر الخيار. بعض المتصفحات تنشئ اختصارًا للموقع فقط.

  • Chrome / Edge · Windows, macOS, Linux

    في Chrome أو Edge، ابحث عن خيار التثبيت في شريط العنوان أو القائمة إن توفر، واتبع الإرشادات.

  • Mac · Safari

    في macOS Sonoma أو أحدث، استخدم Safari: ملف ← إضافة إلى Dock.