Atlas mundial da massagemWORLD MASSAGE ATLAS
A coleçãoGuardar no dispositivo

Desenvolvimento europeu · Prática internacional · Sistema de técnicas / 03

Massagem sueca

Svensk massage

Trabalho dos tecidos moles com deslizamento e amassamento, também chamado de massagem clássica.

01

Características

Trabalho dos tecidos moles com deslizamento e amassamento, também chamado de massagem clássica. [1]

02

História e transmissão

O sistema moderno se desenvolveu na Europa, ligado aos movimentos de Ling e à classificação de manobras de Mezger. Não deve ser atribuído a um único inventor. [1]

Exercício e tratamento manual em dois registros de livros

A Wellcome Collection cataloga uma edição de Boston de 1853 de The gymnastic free exercises of P.H. Ling, organizada por Hugo Rothstein e traduzida com acréscimos por Mathias Roth. O título descreve ginástica sem aparelhos. Outro registro apresenta The technic of Ling’s system of manual treatment, de Arvid Kellgren, publicado em Edimburgo em 1890. São duas publicações documentadas que usam o nome de Ling para temas de exercício e tratamento manual. As descrições do catálogo registram a história editorial; as datas não são datas de invenção, e os títulos por si só não estabelecem práticas idênticas nem uma linhagem contínua até a massagem sueca atual. [11] [12]

Uma denominação antiga podia abranger uma prática mais ampla

Na sua história da profissão publicada em 2015, Patricia J. Benjamin descreve a massagem sueca nos Estados Unidos da década de 1930 como uma prática de fisioterapia mais ampla, envolvendo manipulação de tecidos moles, movimento, hidroterapia e eletroterapia. Ela distingue explicitamente esse uso histórico do que hoje se chama massagem sueca. Isso ajuda a ler documentos antigos sem presumir que a mesma denominação descreve sempre o mesmo serviço. O relato é uma história profissional centrada nos Estados Unidos; não estabelece um uso idêntico em todos os países nem a eficácia clínica dos tratamentos históricos. [1]

03

Técnicas

Deslizamento, amassamento, fricção, percussão e vibração. Pressão e ritmo devem acompanhar o retorno da pessoa. [1]

Introdução cultural, não um manual de execução. Questões de saúde devem ser discutidas com um profissional adequado. [2]

Compreender os nomes dos movimentos

Os cinco nomes abaixo descrevem categorias de movimentos. A norma de formação neozelandesa 29596 de 2016 enumera-os num programa de massagem básica de relaxamento e também usa o termo massagem clássica. A página de serviços da Cleveland Clinic Martin North descreve a massagem sueca com palavras correntes para movimentos. Estas fontes ajudam a explicar o vocabulário; esse programa datado não é apresentado aqui como uma regra atual de qualificação, e nenhuma das duas fontes demonstra que um movimento específico trate uma doença. [4] [5]

Effleurage — deslizamentos leves

No dicionário médico Merriam-Webster, effleurage significa um movimento leve de deslizamento usado na massagem. O termo identifica uma ação de deslizamento, distinta do amassamento descrito em petrissage. [6] [7]

Petrissage — amassamento

Petrissage é o termo do dicionário médico para a massagem que envolve amassar os músculos. Amassamento identifica o tipo de movimento; a definição não estabelece um nível de pressão, uma sequência ou um plano de tratamento. [7]

Friction — fricção

O sentido básico de friction no dicionário é o de esfregar uma superfície contra outra. Aqui identifica a categoria de movimento enumerada no documento NZQA de 2016. Este significado amplo não especifica uma direção transversal às fibras nem uma profundidade fixa do tecido. [8] [4]

Tapotement — percussão

Merriam-Webster apresenta tapotement como outro nome de percussion no sentido da massagem: uma série de toques leves e rápidos. Outro sentido médico de percussion refere-se à percussão diagnóstica, pelo que o contexto importa ao ler a palavra. [9]

Vibration — movimento oscilante

No dicionário, vibration descreve uma oscilação ou um movimento de tremor; a lista NZQA de 2016 usa o plural vibrations. O termo descreve movimento e não especifica, por si só, equipamento, frequência ou protocolo de tratamento. [10] [4]

04

Evidências e limitações

Um ensaio randomizado de prova de conceito de 2016 distribuiu 47 pessoas com transtorno de ansiedade generalizada, sem tratamento naquele momento, entre massagem sueca e toque leve durante seis semanas; a análise principal incluiu 40 participantes. Os escores de ansiedade caíram mais no grupo de massagem. Esse estudo pequeno e de curto prazo, em um grupo diagnóstico específico, não estabelece benefício universal, eficácia duradoura nem substituição dos tratamentos psicológicos ou medicamentosos habituais. [3]

05

Fontes

  1. AMTA · History of Massage Therapy · Patricia J. Benjamin, 2015 ↗
  2. NCCIH · Massage Therapy: What You Need To Know ↗
  3. Rapaport et al. (2016) — Swedish massage for generalized anxiety disorder: proof-of-concept trial ↗
  4. NZQA unit standard 29596 version 1: Perform foundation relaxation massage of the back, neck, and shoulder for beauty therapy (2016) ↗
  5. Cleveland Clinic Martin North — Massage Therapy: Swedish massage ↗
  6. Merriam-Webster Medical Dictionary — effleurage ↗
  7. Merriam-Webster Medical Dictionary — petrissage ↗
  8. Merriam-Webster Dictionary — friction ↗
  9. Merriam-Webster Dictionary — percussion, Medical Definition ↗
  10. Merriam-Webster Dictionary — vibration ↗
  11. Wellcome Collection — Rothstein / Roth, The gymnastic free exercises of P.H. Ling (1853) ↗
  12. Wellcome Collection — Arvid Kellgren, The technic of Ling’s system of manual treatment (1890) ↗

26 rascunhos neste idioma · Site em 20 idiomas · Revisão independente especializada e por falantes nativos pendente

Termos e comparações

WORLD MASSAGE ATLAS

Princípios editoriais

Distinguimos teoria tradicional, registros históricos e evidências clínicas, com links para fontes originais. Não afirmamos datas incertas. Site em desenvolvimento; traduções aguardam revisão por falantes nativos e especialistas.

Guia de leitura Termos e comparações
Guardar no dispositivo

É necessária uma ligação à Internet. As opções dependem do sistema e do navegador; se não existirem, guarde um favorito.

Use o site oficial para evitar atalhos duplicados. worldmassageatlas.com

  • iPhone / iPad · Safari

    Abra no Safari e escolha Partilhar → Adicionar ao ecrã principal. Ative Abrir como aplicação web, se aparecer, e toque em Adicionar.

  • Android

    Procure Instalar aplicação ou Adicionar ao ecrã principal no menu, se disponível. Alguns navegadores criam apenas um atalho para o site.

  • Chrome / Edge · Windows, macOS, Linux

    No Chrome ou Edge, procure uma opção de instalação na barra de endereços ou no menu, se disponível, e siga as instruções.

  • Mac · Safari

    No macOS Sonoma ou posterior, use o Safari: Ficheiro → Adicionar à Dock.