Özellikler
Urut Melayu, geleneksel Malay masajıdır. Malezya Sağlık Bakanlığı bunu, becerilerin genellikle aile içinde sözlü veya yazılı olarak aktarıldığı geleneksel Malay tıbbı kapsamında tanımlar. Bu madde Malezya belgelerine dayanır; adı Malezya’daki bütün masajlar veya ayrı bir gelenek olan Bali masajı için ortak ad olarak kullanmaz. [3]
Tarih ve aktarım
Malezya Ulusal Miras Dairesi, 2012 ulusal miras listesinde Urut Tradisional adını geleneksel tıp kategorisinde sıralar. Bakanlığın 2018 Malay masajı kılavuzu, 2005 ve 2009 tarihli önceki baskıları belirtir. Bu tarihler geleneğin kökenini değil, miras olarak tanınmasını ve yayınları belgeler; miras listesi de daha geniş bir ad olan Urut Tradisional ifadesini kullanır. [2] [3]
Teknikler
Miras dairesi, masajı alan kişinin yüzüstü veya sırtüstü yattığı ya da bağdaş kurarak oturduğu tüm vücut uygulamalarını anlatır. Bakanlığın 2018 kılavuzu yoğurma, sıvazlama, elle basınç ve bitkisel masaj yağlarından söz eder; uygulayıcılar arasında ve hastanın durumuna göre farklılıklar olduğunu belirtir. Bunlar betimlemelerdir; evrensel bir işlem sırası veya yağ tarifi değildir. [1] [3]
Kamu sağlık kuruluşlarındaki birimler için hazırlanan 2018 kılavuzu tıbbi sevk, klinik açıdan stabil durum ve yazılı onam öngörür; olası morarma, rahatsızlık ve yağ alerjisini belirtir. Sevk ölçütleri yetişkinlere yöneliktir. Bu madde inme rehabilitasyonu, doğum sonrası bakım veya kırık yerine oturtma kılavuzu değildir. NCCIH’nin masaj hakkındaki genel önerileri de tıbbi değerlendirmenin geciktirilmemesi konusunda uyarır. [3] [6]
Kanıtlar ve sınırlılıklar
2012 tarihli nitel bir araştırmada tek bir hastanede inme sonrası 17 hasta ve iki uygulayıcıyla görüşülmüştür; hastaların tamamı ayrıca fizyoterapiye devam ediyordu. Olumlu anlatımları masajın tek başına tedavi etkisini ayırt etmeyi sağlamaz. Bel ağrısıyla ilgili ayrı bir 2016 makalesi, Malay masajını gevşeme pozisyonuyla karşılaştıran 66 kişilik randomize bir çalışma planlamıştır; makale çalışma sonuçlarını değil, protokolünü bildirir. Seçilen bu makaleler klinik yararın büyüklüğünü ortaya koyamaz. [4] [5]
Kaynaklar
- Jabatan Warisan Negara — Perubatan Tradisional, section 5: Urut Tradisional ↗
- Jabatan Warisan Negara — Warisan Kebangsaan 2012, item 100: Urut Tradisional ↗
- Ministry of Health Malaysia — Traditional and Complementary Medicine Practice Guideline for Malay Massage, third edition 2018 ↗
- Anuar et al. — Urut Melayu for Poststroke Patients: A Qualitative Study (2012) ↗
- Sejari et al. — The immediate effect of traditional Malay massage…: study protocol of a randomised controlled trial (2016) ↗
- NCCIH — Massage Therapy: What You Need To Know ↗
Bu dilde 27 taslak · Sitede 20 dil · Bağımsız uzman ve ana dil incelemesi bekleniyor