世界按摩百科WORLD MASSAGE ATLAS
词条目录保存到设备

日本 · Anma传统手法 · 地域传统 / 17

日本Anma按摩

按摩・あんま · Anma

Anma是日本的一种传统按摩实践,所选研究方案以揉捏为主,辅以抚触和按压。本百科将Anma与日式指压分别列为不同词条。

01

特色

Anma是日本的一种传统按摩实践,所选研究方案以揉捏为主,辅以抚触和按压。本百科将Anma与日式指压分别列为不同词条。 [1]

02

历史与传承

日本厚生劳动省eJIM将あんま、マッサージ和指圧并列收录于证据目录。现代研究记录了Anma的持续应用;这些资料不足以确定其单一创始者、精确起源年份或所有流派的共同历史。 [2] [1]

学校历史中的Anma

京都府立盲学校将其机构历史追溯至1878年创办的京都盲唖院。校方档案介绍称,按摩于1881年加入职业教育科目,1884年的校规则列有结合针术与按摩的“鍼按”课程。这些日期属于一所学校的教学史,不是Anma的发明时间,也不能概括每位盲人实践者的经历。 [6] [7]

实物与公开展览

京都校方藏品目录列有按摩器具,以及题为《按摩図》的抄本;后者的江户时代断代带有问号。另一个校史展项记载,学校曾于1884年将按摩器械送往伦敦的展览并获得奖项。这些记录说明机构保存了什么、如何记述公开展示;获奖不等于医学有效性证据,抄本的不确定年代也应继续保留。 [8] [9]

让文字学习可触及

同一校方档案保存了凸字教科书,其中包括三卷《療治之大概集》。展项说明介绍了纸张上的文字如何压制凸起,藏品目录则将这三卷列为明治十八年(1885年)。这为手法实践补充了无障碍学习材料的历史。目录确认的是馆藏情况;本百科没有逐页审阅这些书,也没有验证其中记载的治疗方法。 [10] [8]

03

主要手法

所选2013年方案采用隔衣手法,并把刺激强度限制在参与者的舒适范围内。研究使用特定专业人员和方案,不能视为所有Anma服务的统一标准,也不是居家操作指南。 [1]

有癌症治疗经历者,应向治疗团队确认适合的按摩方式并选择受过相关训练的人员。避免在受损、出血或淤青皮肤上按摩,也不要对淋巴水肿部位进行普通按摩。强度应随个人状况调整;不能用按摩替代或延误医疗评估。 [4] [5]

04

证据与局限

2018年发表的一项开放标签随机试验纳入40名至少三年未复发的妇科癌症幸存者。八周时,部分生活质量指标的变化在按摩组优于对照组,但HADS焦虑和抑郁评分的组间差异不显著。对照组接受常规随访及最初一次谈话,而非等量持续关注;小样本、自评和无法盲法限制解释。结果不能用于宣称治疗癌症或适用于所有患者。 [3]

05

资料来源

  1. Donoyama et al. (2013) — Anma massage: trial protocol ↗
  2. Japan Ministry of Health eJIM — あんま・マッサージ・指圧 evidence directory ↗
  3. Donoyama et al. (2018) — Anma and quality of life in gynecologic cancer survivors ↗
  4. Cancer Research UK — Massage ↗
  5. NCCIH — Massage Therapy: What You Need To Know ↗
  6. Kyoto Prefectural School for the Blind — Principal’s message, 1 April 2022 ↗
  7. Kyoto Prefectural School for the Blind — 職業教育 ↗
  8. Kyoto Prefectural School for the Blind — 保存資料の一覧 ↗
  9. Kyoto Prefectural School for the Blind — 博覧会への出展 ↗
  10. Kyoto Prefectural School for the Blind — 凸字本 ↗

本语言 26 篇词条草稿 · 网站支持20种语言 · 独立专业及母语复核待完成

术语与比较

WORLD MASSAGE ATLAS

收录与编辑原则

我们区分传统理论、历史记录与临床证据。每篇附原始来源;不确定的年代不作定论。本站仍在建设,译文尚待母语与专业校对。

阅读指南 术语与比较
保存到设备

需要联网阅读。安装选项因系统和浏览器而异;没有安装选项时可收藏网页。

建议从正式网站保存,避免重复的快捷方式。 worldmassageatlas.com

  • iPhone / iPad · Safari

    在 Safari 中打开,点“分享”→“添加到主屏幕”。若出现“作为网页 App 打开”,请开启,再点“添加”。

  • Android

    在浏览器菜单中寻找“安装应用”或“添加到主屏幕”(若提供)。有的浏览器只创建网页快捷方式。

  • Chrome / Edge · Windows, macOS, Linux

    在 Chrome 或 Edge 的地址栏或菜单中寻找安装选项(若提供),再按浏览器提示操作。

  • Mac · Safari

    macOS Sonoma 或更新版本:在 Safari 中选“文件”→“添加到程序坞”。