สารานุกรมการนวดโลกWORLD MASSAGE ATLAS
รายการบทความบันทึกไว้บนอุปกรณ์

พัฒนาในยุโรป · ใช้ในหลายประเทศ · ระบบเทคนิค / 08

การระบายน้ำเหลืองด้วยมือ

Manual lymphatic drainage · MLD

เทคนิคอ่อนโยนเฉพาะทางในการดูแลภาวะบวมน้ำเหลือง มักใช้ร่วมกับการกดรัด การดูแลผิว และการออกกำลังกาย ต่างจากการนวดแรงทั่วไป

01

เอกลักษณ์

เทคนิคอ่อนโยนเฉพาะทางในการดูแลภาวะบวมน้ำเหลือง มักใช้ร่วมกับการกดรัด การดูแลผิว และการออกกำลังกาย ต่างจากการนวดแรงทั่วไป [1]

02

ประวัติและการสืบทอด

ประวัติของสถาบันวอดเดอร์ระบุว่า Emil และ Estrid Vodder พัฒนาวิธีวอดเดอร์ในคริสต์ทศวรรษ 1930 และนำเสนอที่ปารีสในปี 1936 เป็นประวัติของวิธีหนึ่ง ไม่ใช่จุดกำเนิดการดูแลภาวะบวมน้ำเหลืองทั้งหมด [2]

03

เทคนิคหลัก

ผู้ผ่านการฝึกใช้การเคลื่อนผิวเบา ๆ เป็นจังหวะตามแผนเฉพาะบุคคล การทำแบบง่ายที่บ้านต้องเรียนจากผู้เชี่ยวชาญ ไม่ควรอนุมานจากคำอธิบายการนวดทั่วไป [1] [3]

การติดเชื้อ สงสัยลิ่มเลือด หรือปัญหาหัวใจต้องให้ผู้เชี่ยวชาญประเมิน อาการบวมที่ไม่ทราบสาเหตุต้องตรวจทางการแพทย์ [3]

04

หลักฐานและข้อจำกัด

การทบทวน Cochrane ปี 2015 ซึ่งค้นหลักฐานถึงพฤษภาคม 2013 ศึกษาภาวะบวมน้ำเหลืองที่เกี่ยวข้องกับการรักษามะเร็งเต้านม การเพิ่มการระบายน้ำเหลืองในแผนกดรัดบางแบบอาจช่วยได้ แต่การศึกษามีขนาดเล็กและผลต่างกัน ผลเหล่านี้ไม่ยืนยันการล้างพิษ การลดน้ำหนัก หรือประโยชน์โดยทั่วไปสำหรับคนสุขภาพดี [4]

ผลลัพธ์แต่ละด้านอาจให้คำตอบต่างกัน

การทบทวนปี 2022 ค้นสิ่งพิมพ์ภาษาอังกฤษก่อนเดือนเมษายน 2021 และรวมการทดลองแบบสุ่ม 11 งาน ผู้เข้าร่วม 1,564 คน โดยนำ 10 งานเข้าสู่การวิเคราะห์อภิมาน เมื่อเทียบกับกลุ่มควบคุมที่ไม่ได้รับการระบายน้ำเหลืองด้วยมือ การทบทวนรายงานอาการปวดและอุบัติการณ์ภาวะบวมน้ำเหลืองที่ลดลง แต่ไม่พบการดีขึ้นอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติของปริมาตรส่วนที่บวมหรือคุณภาพชีวิต การป้องกันภาวะบวมน้ำเหลืองที่เกิดใหม่กับการลดอาการบวมที่มีอยู่แล้วเป็นคนละคำถาม ผลที่เกี่ยวข้องกับมะเร็งเต้านมนี้ไม่ได้พิสูจน์การขับสารพิษหรือการลดน้ำหนักโดยทั่วไป [5]

05

แหล่งข้อมูล

คำแนะนำการดูแลและการทบทวนที่ระบุช่วงเวลา

หน้า NHS อธิบายการดูแลภาวะบวมน้ำเหลือง ส่วนการทบทวน Cochrane ปี 2015 วิเคราะห์การเปรียบเทียบในการทดลองและค้นงานวิจัยถึงเดือนพฤษภาคม 2013 เมื่อเราตรวจเมื่อ 19 ตุลาคม 2026 หน้า NHS ยังระบุว่าทบทวนล่าสุดเดือนมีนาคม 2023 และครบกำหนดทบทวนครั้งถัดไปเดือนมีนาคม 2026 การเลยกำหนดเป็นเหตุให้ตรวจสอบความเป็นปัจจุบัน ไม่ได้พิสูจน์ว่าทุกข้อความผิด ส่วนหลักฐานคงขอบเขตของการทบทวนแต่ละฉบับไว้ [1] [4]

  1. NHS — Lymphoedema: Treatment ↗
  2. Dr. Vodder School International — Manual Lymph Drainage History ↗
  3. Cancer Research UK — Manual lymphatic drainage for lymphoedema ↗
  4. Cochrane — Manual lymphatic drainage for lymphedema following breast cancer treatment ↗
  5. Lin et al. — MLD for breast-cancer-related lymphoedema ↗

ภาษานี้มีบทความฉบับร่าง 28 เรื่อง · เว็บไซต์รองรับ 20 ภาษา · รอการตรวจทานอิสระโดยผู้เชี่ยวชาญและเจ้าของภาษา

คำศัพท์และการเปรียบเทียบ

WORLD MASSAGE ATLAS

หลักการเรียบเรียง

เราแยกทฤษฎีดั้งเดิม หลักฐานประวัติศาสตร์ และหลักฐานทางคลินิกออกจากกัน พร้อมเชื่อมโยงแหล่งข้อมูลต้นฉบับ เว็บไซต์อยู่ระหว่างพัฒนา คำแปลรอผู้เชี่ยวชาญและเจ้าของภาษาตรวจทาน

คู่มือการอ่าน คำศัพท์และการเปรียบเทียบ
บันทึกไว้บนอุปกรณ์

ต้องเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต ตัวเลือกติดตั้งขึ้นอยู่กับระบบและเบราว์เซอร์ หากไม่มี ให้บันทึกบุ๊กมาร์ก

บันทึกจากเว็บไซต์ทางการเพื่อหลีกเลี่ยงทางลัดซ้ำ worldmassageatlas.com

  • iPhone / iPad · Safari

    เปิดใน Safari แล้วเลือก แชร์ → เพิ่มไปยังหน้าจอโฮม หากมีตัวเลือกเปิดเป็นเว็บแอป ให้เปิดไว้ แล้วแตะ เพิ่ม

  • Android

    หาตัวเลือกติดตั้งแอปหรือเพิ่มไปยังหน้าจอหลักในเมนูเบราว์เซอร์ หากมี บางเบราว์เซอร์สร้างเพียงทางลัดเว็บไซต์

  • Chrome / Edge · Windows, macOS, Linux

    ใน Chrome หรือ Edge ให้หาตัวเลือกติดตั้งในแถบที่อยู่หรือเมนู หากมี แล้วทำตามคำแนะนำของเบราว์เซอร์

  • Mac · Safari

    บน macOS Sonoma หรือใหม่กว่า ใช้ Safari: ไฟล์ → เพิ่มไปยัง Dock