เอกลักษณ์
Mirimiri เป็นการใช้มือดูแลร่างกายในประเพณีเมารี อยู่ในบริบท rongoā Māori ที่กว้างกว่า ซึ่งอาจรวมตำรับสมุนไพร การพูดคุยและการปฏิบัติทางจิตวิญญาณ จึงไม่ใช่ชื่อแทนประเพณีทั้งหมด มาตรฐาน Tikanga ā-Rongoā ปี 2014 อธิบายความเชื่อมโยงของความเป็นอยู่ที่ดี วัฒนธรรมและสิ่งแวดล้อม ไม่ใช่รายการเทคนิคที่เลือกแยกออกจากกันได้ตามใจ [1] [2] [3]
ประวัติและการสืบทอด
สารานุกรม Te Ara อธิบายการสืบทอดความรู้ rongoā ด้วยการบอกเล่าและความสนใจที่กลับมาในช่วงปลายคริสต์ศตวรรษที่ 20 รวมทั้งความรู้ที่ส่งต่อผ่าน whānau, hapū และ iwi ข้อมูลนี้ไม่ระบุผู้ก่อตั้งเพียงคนเดียว ปีเริ่มต้นที่แน่นอน หรือขั้นตอนการนวดสมัยใหม่แบบเดียว [4] [5]
ที่มาของกรอบมาตรฐานโดยสมัครใจ
เอกสาร Tikanga ā-Rongoā ปี 2014 เชื่อมการจัดทำกับแผนพัฒนา rongoā ของกระทรวงสาธารณสุขปี 2006 และการประชุม hui ในพื้นที่ต่าง ๆ ของ Aotearoa เอกสารอธิบายความร่วมมือกับภาค rongoā และยอมรับ tikanga ของแต่ละภูมิภาค นี่เป็นบันทึกการสร้างกรอบคุณภาพบริการโดยสมัครใจ ไม่ใช่จุดกำเนิด mirimiri ข้อคาดหวังร่วมกันไม่ได้ลบอำนาจของท้องถิ่นหรือยืนยันว่าผู้ปฏิบัติทุกคนใช้วิธีเดียวกัน [3]
เสียงของผู้รับการดูแล
กรอบปี 2014 ฉบับเดียวกันกล่าวถึงความเป็นส่วนตัว พื้นที่ส่วนบุคคล การตัดสินใจโดยได้รับข้อมูล และความยินยอม อีกทั้งกำหนดให้ผู้ให้บริการมีเวลาสำหรับ kōrero หรือการพูดคุย และสื่อสารด้วยรูปแบบและภาษาที่ผู้รับเข้าใจ ข้อกำหนดเหล่านี้เกี่ยวกับความสัมพันธ์ในการดูแล ไม่ใช่เพียงการเคลื่อนไหวของมือ การอ้างข้อคาดหวังในเอกสารไม่ได้ตรวจสอบว่าผู้ให้บริการรายใดปฏิบัติตาม หรือวัดประสิทธิผลทางคลินิก [3]
บันทึกการรวมตัวที่ระบุช่วงเวลา
บทความ Te Ara ของ Rhys Jones ปี 2012 ระบุว่า Ngā Ringa Whakahaere o te Iwi Māori ก่อตั้งในปี 1993 และอธิบายเป้าหมายในการสนับสนุนและปกป้องการเยียวยาของชาวเมารี นี่เพิ่มตัวอย่างการรวมตัวที่มีชื่อชัดเจนให้กับเรื่องการถ่ายทอดในครอบครัวและชุมชน บันทึกในเวลานั้นไม่ได้ยืนยันสมาชิกปัจจุบันหรืออำนาจเหนือผู้ปฏิบัติทุกคน และปี 1993 ไม่ใช่ปีเริ่มต้นของ mirimiri [5]
เทคนิคหลัก
ควรคงชื่อภาษาเมารีไว้ ACC จัด mirimiri และ romiromi เป็นการดูแลร่างกายใน rongoā Māori ไม่ได้หมายความว่าจะแปลให้ตรงกับการนวดสวีดิชหรือการนวดเนื้อเยื่อชั้นลึกในบริการเชิงพาณิชย์ได้โดยอัตโนมัติ [2]
นี่เป็นข้อมูลเบื้องต้นทางวัฒนธรรม ไม่ใช่คู่มือปฏิบัติการรักษาแบบใดแบบหนึ่ง สำหรับการนวดโดยทั่วไป NCCIH แนะนำให้สอบถามการฝึกอบรมและประสบการณ์ของผู้ปฏิบัติ ปรึกษาบุคลากรทางการแพทย์หากไม่แน่ใจว่าเหมาะกับตนหรือไม่ และไม่เลื่อนการประเมินทางการแพทย์ออกไปเพราะการนวด คำแนะนำทั่วไปนี้ไม่ได้ยืนยันความปลอดภัยของทุกการปฏิบัติที่เรียกว่า mirimiri หรือ romiromi หรือของ rongoā Māori ทั้งระบบ [6]
หลักฐานและข้อจำกัด
นี่เป็นคำอธิบายทางวัฒนธรรม การปรากฏในสารานุกรมหรือบริการฟื้นฟูไม่ได้วัดผลการรักษาในตัวเอง ภาพรวมทางวัฒนธรรมนี้ไม่ได้ยืนยันประสิทธิผลทางคลินิก และไม่ได้แนะนำให้ใช้การดูแลนี้แทนการประเมินหรือการรักษาทางการแพทย์ที่จำเป็น [1] [2]
แหล่งข้อมูล
ประวัติศาสตร์ มาตรฐานบริการ และภาพรวมบริการ
บทความ Te Ara ปี 2012 ให้บริบททางประวัติศาสตร์ เอกสาร Tikanga ā-Rongoā ปี 2014 วางกรอบบริการทางวัฒนธรรมที่ใช้โดยสมัครใจ ส่วน ACC อธิบายบริการ rongoā ของตน เอกสารเหล่านี้มีจุดประสงค์ต่างกัน และไม่มีฉบับใดเป็นการทดลองทางคลินิกของ mirimiri การมาจากสถาบันไม่ได้รับรองผู้ปฏิบัติทุกคนหรือใช้แทนมุมมองของผู้สืบทอดความรู้ชาวเมารี [5] [3] [2]
ประวัติและการสืบทอด · หลักฐานและข้อจำกัด · ความหมายทางวัฒนธรรมกับหลักฐานทางคลินิกตอบคนละคำถาม
- Te Ara — Mirimiri ↗
- ACC — About our Rongoā Māori Service ↗
- Ministry of Health NZ — Tikanga ā-Rongoā (English, 2014) ↗
- Rhys Jones / Te Ara — Understanding rongoā ↗
- Rhys Jones / Te Ara — Rongoā today ↗
- NCCIH — Massage Therapy: What You Need To Know ↗
ภาษานี้มีบทความฉบับร่าง 27 เรื่อง · เว็บไซต์รองรับ 20 ภาษา · รอการตรวจทานอิสระโดยผู้เชี่ยวชาญและเจ้าของภาษา