特徴
滑らせる動きや揉捏を用いる軟部組織への手技で、古典的マッサージとも呼ばれます。 [1]
歴史と継承
近代的体系は欧州で発展し、Lingの運動体系とMezgerの手技分類に関連します。一人の発明とは言い切れません。 [1]
二つの書誌記録に見る運動と手技療法
Wellcome Collectionの目録には、Hugo Rothsteinが編成し、Mathias Rothが増補して翻訳したThe gymnastic free exercises of P.H. Lingの1853年ボストン版が掲載されています。書名は器械を用いない体操を説明しています。別の記録には、Arvid KellgrenのThe technic of Ling’s system of manual treatmentが1890年にエディンバラで出版されたとあります。これは運動と手技療法の主題にLingの名を用いた、記録のある二つの出版物です。目録の記述が示すのは出版史であり、これらの年は発明年ではありません。書名だけでは、実践が同一であることや、現代のスウェディッシュマッサージまでの連続した継承は確立できません。 [11] [12]
古い名称がより広い実践を指す場合
Patricia J. Benjaminは2015年の職業史の記事で、1930年代の米国のスウェディッシュマッサージを、軟部組織への手技、運動、水治療法、電気療法を含む、より広い理学療法の実践として説明している。彼女はこの歴史的な用法を、今日スウェディッシュマッサージと呼ばれるものと明確に区別している。これは古い文献を読む際、同じ名称が常に同じサービスを意味すると考えないための手がかりになる。米国に焦点を当てた職業史の記述であり、各国で同じ用語法があったことや、当時の治療の臨床的有効性を示すものではない。 [1]
主な手技
軽擦、揉捏、摩擦、叩打、振動などが主な分類です。圧とリズムは受け手の反応に合わせて調整します。 [1]
文化を紹介する内容で、施術の指導書ではありません。健康上の問題は適切な医療専門家に相談してください。 [2]
動作名の読み方
以下の五つの名称は動作の分類を表します。ニュージーランドの2016年の単位基準29596は、基礎的なリラクゼーションマッサージの教育内容にこれらを挙げ、「クラシカルマッサージ」という語も使っています。Cleveland Clinic Martin Northのサービス紹介ページでは、スウェディッシュマッサージを日常的な動作の言葉で説明しています。これらは用語を理解するための資料です。この年代の明らかな教育文書を現行の資格規則として示すものではなく、いずれの資料も特定の動作が病気を治療すると立証するものではありません。 [4] [5]
Effleurage — 軽いストローク
Merriam-Websterの医学辞典でeffleurageは、マッサージに用いる軽くなでる動作を意味します。この語は、petrissageの項で説明される揉みほぐしとは異なる、なでる動作を指します。 [6] [7]
Petrissage — 揉みほぐし
Petrissageは、筋肉を揉みほぐすマッサージを指す医学辞典の用語です。「揉みほぐし」は動作の種類を示しますが、定義には圧の強さ、順序、治療計画は示されていません。 [7]
Friction — こする動作
Frictionの基本的な辞書上の意味は、一つの表面を別の表面にこすり合わせることです。ここでは2016年のNZQA文書に挙げられた動作分類を指します。この広い意味は、線維を横切る方向や一定の組織の深さを指定していません。 [8] [4]
Tapotement — 叩打
Merriam-Websterは、マッサージの意味でのpercussion、すなわち軽く素早く連続してたたく動作の別名としてtapotementを挙げています。Percussionには診断のための打診という別の医学的意味もあるため、読む際には文脈が重要です。 [9]
Vibration — 振動する動き
辞書でvibrationは、振動や震える動きを表します。2016年のNZQAの一覧では複数形のvibrationsが使われています。この名称は動きを説明するもので、それ自体で器具、周波数、治療手順を指定するものではありません。 [10] [4]
根拠と限界
2016年の探索的な無作為化試験は、その時点で未治療の全般不安症患者47人を、6週間のスウェディッシュマッサージまたは軽い接触に割り付け、主な解析には40人を含めました。マッサージ群で不安評価スコアがより大きく低下しました。特定の診断群における小規模・短期間の研究であり、誰もが利益を得ること、効果の持続、標準的な心理療法や薬物療法の代替を確立するものではありません。 [3]
出典
- AMTA · History of Massage Therapy · Patricia J. Benjamin, 2015 ↗
- NCCIH · Massage Therapy: What You Need To Know ↗
- Rapaport et al. (2016) — Swedish massage for generalized anxiety disorder: proof-of-concept trial ↗
- NZQA unit standard 29596 version 1: Perform foundation relaxation massage of the back, neck, and shoulder for beauty therapy (2016) ↗
- Cleveland Clinic Martin North — Massage Therapy: Swedish massage ↗
- Merriam-Webster Medical Dictionary — effleurage ↗
- Merriam-Webster Medical Dictionary — petrissage ↗
- Merriam-Webster Dictionary — friction ↗
- Merriam-Webster Dictionary — percussion, Medical Definition ↗
- Merriam-Webster Dictionary — vibration ↗
- Wellcome Collection — Rothstein / Roth, The gymnastic free exercises of P.H. Ling (1853) ↗
- Wellcome Collection — Arvid Kellgren, The technic of Ling’s system of manual treatment (1890) ↗
この言語は26項目の草稿 · サイトは20言語対応 · 独立した専門家・母語話者の確認待ち